Sách giáo khoa được biên soạn với sự tài trợ kinh phí từ Bộ Giáo dục Hàn Quốc
cùng sự hợp tác của Quỹ Giáo dục tiếng Hàn ở nước ngoài.
Chuyên gia tham gia cộng tác biên soạn: Kang Seung Hae, Đại học Yonsei.
Hãy bảo quần, giữ gìn sách giáo khoa để dành tặng các em học sinh lớp sau!
XVếu muốn viết hoặc đánh dấu vào sách, các em nên dùng bút chỉ.
Tiếng Hàn 5 - 2
Các em học sinh thân mến!
Trong năm học trước, các em đã học các từ vựng và ngữ pháp liên quan đến
những chủ đề quen thuộc như: giới thiệu bản thân (quốc tịch, tuổi tác, gia đình,..);
nói về các đồ vật xung quanh; miêu tả vị trí của người hoặc đồ vật,.. thông qua cuốn
sách giáo khoa Tiếng Hàn 4.
Với Tiếng Hàn 5, các em sẽ tiếp tục làm quen với các từ vựng và ngữ pháp
liên quan đến những chủ đề quen thuộc, gần gữi xoav quanh 4 chủ điểm: đời sống
học đường, đời sống thường nhật, môi trường tự nhiên, văn hoá xã hội. Trong đó có thể
kể đến một số chủ đề tiêu biểu như: nội quy trường học, các hoạt động trải nghiệm,
các hoạt động trong kì nghỉ, hay thời tiết và các mùa trong năm,... Đây là những
nội dung cơ bản nhất, phục vụ mục đích giao tiếp bằng tiếng Hàn trong đời sống
thường ngày. Ngoài ra, sau mỗi 4 bài học, các em sẽ được tìm hiểu về văn hoá,
đất nước và con người Hàn Quốc thông qua nội dung bài Văn hoá; và được hướng dẫn
một số quy tắc phát âm quan trọng của tiếng Hàn.
Trong quá trình biên soạn, chúng tôi đã nhận được sự hỗ trợ to lớn từ các cơ quan
như Nhà xuất bản Giáo dục Việt Nam, Khoa Ngôn ngữ và Văn hoá Hàn Quốc -
Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Quốc gia Hà Nội. Đồng thời, chúng tôi cũng
nhận được sự giúp đỡ nhiệt tình của Bộ Giáo dục Hàn Quốc, sự hợp tác và hỗ trợ
quý báu từ Quỹ Giáo dục tiếng Hàn ở nước ngoài, Đại sứ quán Hàn Quốc, Văn phòng
đại diện Phòng Giáo dục Hàn Quốc ở nước ngoài tại Việt Nam và Trung tâm Ngôn
ngữ tiếng Hàn tại Thành phố Hồ Chí Minh cũng như những ý kiến đóng góp của các
chuyên gia trong lĩnh vực giáo dục tiếng Hàn. Những sự giúp đỡ, hợp tác và hỗ trợ
đó đã đem lại thành công trong việc biên soạn và xuất bản cuốn sách giáo khoa này.
Chúng tôi mong rằng Tiếng Hàn 5 sẽ góp phần tăng thêm sự quan tâm và niềm yêu
thích dành cho tiếng Hàn của các giáo viên và học sinh học tiếng Hàn ở cấp Tiểu học
tại Việt Nam.
Xin trân trọng cảm ơn!
Các tác giả
Trên đây là phần đầu tài liệu — bấm Đọc sách để xem đầy đủ.